Addict-to-twins: promenade des anglais

vendredi 23 mars 2012

Who killed Bamby xx

Spring arrived here so quickly, so I had to pick up my summer t-shirts which were hidden deep in my wardrobe.

I found this one that I hadn't worn for ages!! I bought it during my first trip to London in Camden Market when I went to visit my sister who use to live there! Good memories!

Look at this amazing blue sea and the sun. It is already 23°C! People are already laying on the beach.

Spring is definitely here!!

Avec le printemps qui est arrivé si vite, j'ai dû aller rechercher mes t-shirts qui étaient cachés loin dans ma garde-robe.

J'ai trouvé celui-ci que je n'avais pas porté depuis des années! Je l'avais acheté lors d'un de mes 1er trips à Londres (à Camden Market) quand j'étais allée voir ma soeur qui habitait là-bas!

Bons souvenirs!

Regardez-moi cette mer bleue et ce soleil... il fait 23°C!! Les gens se couchent déjà sur la plage.

Le printemps est bien là!!

Love xx

mardi 28 février 2012

New Chanel bag xx

This is the bag is new in my closet.

Im not the kind of girl who takes care of my stuff (clothes, shoes or handbags).

So when I saw this Chanel bag I immediately thought that it would be perfect for me!

It is big enough to put my camera, my computer, my wallet and all other girly things.

With this material it is not a problem to put it on the floor or if my powder make up breaks in the bag... Its so easy to clean!

Voici un nouveau sac dans ma garde-robe.

Je ne suis pas ce genre de fille à prendre soin de ses affaires, que ce soient les fringues, les chaussures ou mes sacs à main). Donc quand j'ai vu ce sac Chanel, j'ai tout de suite su qu'il était parfait pour moi!

Il est assez grand pour y mettre mon appareil photo, mon ordi, mon portefeuille et toutes les autres choses qui ne servent à rien mais qu'une femme doit toujours avoir dans son sac!

La matière est parfaite, plus de problème pour laisser mon sac par terre ou si ma poudre casse au fond de mon sac! Il est super facile à nettoyer!