Affichage des articles dont le libellé est River Island. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est River Island. Afficher tous les articles

lundi 21 mai 2012

Switzerland xx

Hello girls!!
I hope you had a great week-end and it was better than mine!!
These are old pictures from my trip in Geneva when I went to visit Jenny.

On thursday it was a day off in Monaco so Me and Ollie (BF) went to the pool... 
The day after I was covered with heat spots and they really itch!! 
Horrible! Its the worst allergic reaction I ever had!
Now, in Monaco, the weather is rubbish, cold and raining! Grrr!
I hope it will improve for the F1 Grand Prix this week-end and my skin will be better too xx


Coucou les girls!!!
J'espère que vous avez passé un bon week-end, meilleur que le mien!!
Voici des photos prises lors de mon dernier week-end à Genève quand je suis allée voir Jenny.

Jeudi dernier, c'était jour férié à Monaco. Je suis allée à la piscine avec Ollie (mon chéri).
Le lendemain, j'étais couverte de petits boutons rouges qui chatouillent sur tout le corps!! 
Diagnostique: allergie au soleil.
Horrible!! La plus grosse allergie que je j'ai eu de ma vie! 
En ce moment, à Mc, le temps est vraiment pourri, froid et pluvieux!! Grr!!
J'espère que tout ira mieux pour ce week-end du Grand-prix et ma peau aussi xx





Jacket/Jeans: Zara
Shoes: New look
Clutch: River Island

mardi 1 mai 2012

As you can see on the first picture Im the best driver!! haha! 
Look how I parked my car! I didn't see it when my friend Lisa took the pictures.
I found this jacket few years ago in a vintage store in Antwerp.
I realized that I never showed it to you!

Comme vous le voyez sur la 1ère photo, je suis une super bonne conductrice!! haha!
Regardez comme je suis garée! Je ne l'avais même pas vu quand ma copine Lisa a pris les photos.
J'ai trouvé cette veste il y a quelques années à Anvers dans une friperie.
J'ai réalisé que je ne vous l'avais jamais montrée!





Jacket: Vintage (shop Antwerp)
T-shirt & Necklace: Topshop
Jeans: River Island
Shoes: Asos



dimanche 29 avril 2012

One the first of May, I will make some new resolutions...
A new job, a new diet and a new life... Im ready for the hot summer!! ;-)
I will change everything except my sweet boyfriend and of course my "Stinky doggy", Lola! haha xx

Pour le 1er Mai, je prends des nouvelles résolutions...
Un nouveau job, au régime, une nouvelle vie qui va commencer... 
Je suis prête pour un été très chaud!! 
Je vais tout changer à part mon chéri d'amour et bien sur ma "Stinky Doggy", Lola! Haha xx




Lola, my doggy d'amour xx

Jacket & trousers: River Island (2 years ago)
T-shirt: Alpha Kin
Shoes: New Look

mercredi 8 février 2012

Afternoon in San Remo xx



One of my best girlfriends, Alexandra/ Une de mes meilleures amies, Alexandra






Alex & Dom and Ollie & me

Fake fur jacket: Nelly
Jeans: River Island
Shoes: Ash
Handbag: Balenciaga
Scarf: Morres

vendredi 27 janvier 2012

First Diesel xx

I never go to Diesel. I don't know why, it is just not in my mind during my shopping session.
Finally I get in during the sales and what a surprise, I found so many things I like! 
Is it a dream or they change the fashion line recently?
I went out of Diesel shop with this warm and comfy red jumper for only 40eur and the best is that is my boyfriend who offered it to me ;-) 

Je ne vais jamais chez Diesel. Je ne sais pas pourquoi, 
c'est juste que je n'y pense pas lors de mes sessions shopping. 
Finalement, j'y suis allée pendant les soldes et bonnes surprises, 
j'ai trouvé pas mal de choses à mon goût!
Je rêve où ils ont changé de designer récemment?
Je suis finalement ressorti de Diesel avec ce gilet tout chaud, tout confortable pour seulement 40eur et le meilleur c'est que c'est mon BF qui me l'a offert ;-)





Scarf: Morres (Holland)
Handbag: Balenciaga
Jumper: Diesel
Jeans: River Island
Boots: Ramdom shop (Rome, Italie)


dimanche 4 décembre 2011

First sunset in Tel Aviv xx

Hi girls, yesterday we arrived in Tel Aviv, it is my first time here.
This city is so attractive. 
The population is really young and there are bars and clubs in every street corner.
Everybody meets outside on the terraces of the cafes to have a drink in the sun (it's 22° during day time at the moment). 
We were surprised just how friendly the people are there.

Coucou les filles, hier on a atterrit à Tel Aviv, c'est la première fois que je m'y rends. 
Cette ville est tellement pleine de bonnes énergies, super attrayante. 
La population est très jeune  ici. Il y a des bar et des clubs à chaque coin de rue.
Tout le monde se rejoint sur les terrasses des cafés pour prendre un verre (il fait 22° la journée).
On a été surprise de voir à quel point les Israéliens sont gentils et avenant avec nous.






I think Tel Aviv is really inspired by the American culture for example this outside free gym on the beach.

Tel Aviv est très inspiré par la culture américaine comme par exemple avec cette salle gratuite de sport sur la plage.


You can not see it so well on this picture but under the buildings some guys are playing beach racket. 
It is a serious sport here! It makes an amazing noise with the resonance.

Vous ne pouvez pas bien le voir sur la photo mais en-dessous de l'immeuble, des hommes jouent au raquettes de plage. C'est un vrai sport ici! C'est impressionnant car ça fait beaucoup de bruit à cause du son qui résonne sur les murs des grands buildings.








Today is like our Sunday, everything is closed in Israel so we will go to visit Jafa, the old Arabic town.

Le samedi, c'est comme le dimanche en Europe, tout est fermé alors on va aller visiter une très vieille ville musulmane pas loin d'ici, Jaffa.