One the first of May, I will make some new resolutions...

A new job, a new diet and a new life... Im ready for the hot summer!! ;-)

I will change everything except my sweet boyfriend and of course my "Stinky doggy", Lola! haha xx

Pour le 1er Mai, je prends des nouvelles résolutions...

Un nouveau job, au régime, une nouvelle vie qui va commencer... 

Je suis prête pour un été très chaud!! 

Je vais tout changer à part mon chéri d'amour et bien sur ma "Stinky Doggy", Lola! Haha xx

Lola, my doggy d'amour xx

Jacket & trousers: River Island (2 years ago)

T-shirt: Alpha Kin

Shoes: New Look

Saturday look for Monte-Carlo Rolex Masters

This weekend we had the Monte-Carlo Rolex Masters Tennis Tournament and I was working for it. 

I was so busy!! 

I met few tennis players that I wanted to introduce to my sister who is still single!

I really want to find her a nice boyfriend. She is intelligent, nice and good looking.

If you know someone that might be interested, let me know ;-)

Ce week-end, c'était le Monte-Carlo Rolex Master Tennis. J'y travaillais.

J'ai n'ai pas arrêté de courir dans tous les sens!!

J'ai rencontré plusieurs joueurs de tennis que je veux présenter à ma soeur qui est toujours célibataire!

Je veux vraiment lui trouvé un mec bien. Elle est intelligente, belle et gentille.

Si vous connaissez quelqu'un d'intéressé, faites le moi savoir ;-)

Jenny, please don't kill me when you read this post!! ;-)

Jenny s'il te plait ne me tue pas après avoir lu cet article!! ;-)

Jacket: Zara

Trousers: Nowhere (Nelly.com)

Shoes: New Look

Sunnies: Ray Ban

No more water in the swimming pool! xx

I found these trousers during my last trip to Belgium at New Yorker (in Antwerp). 

The label said they were on sale at 25€ but when the girl at the casher scanned them they were only 10€!

Super good deal! ;-)

J'ai trouvé ce pantalon lors de mon dernier séjour en Belgique, chez New Yorker (Antwerp).

Il était soldé à 25€ mais quand la vendeuse l'a scanné à la caisse, il est apparu à 10€!

Super bonne affaire! ;-)

Shirt and Earrings: Romwe

Trousers: New Yorker (10€ in sales)

Shoes: Newlook

Flower Ring: Versace for H&M

Bracelets: Cartier & Dinh Van

Nowhere xx

As you probably know already we are huge fans of the blogger, 

fashion designer and fashion magazine editor Elin Kling. 

I discovered that she created her own brand "NOWHERE" that she sells on Nelly.com.

I love the cut of her clothes, so pure, elegant and cleverly designed!! So Swedish!

I couldn't resist any longer, I had to buy my favourite pieces because 

there is 50% discount on all the collection! ;-)

As well as the trousers you can see in the pics, I went back and ordered the black peek shoes and a jumpsuit. Which should be in the post on the way to my house now!!

Comme vous le savez peut-être, je suis une grande fan de la bloggeuse, styliste et redactrice mode Elin Kling. J'ai découvert qu'elle avait créer sa propre marque "NOWHERE" qu'elle vend sur Nelly.com.

J'adore les coupes de ses vêtements, pures, élégantes et bien dessinées!! Style Suédois!

Je n'ai pas pu resister plus longtemps, j'ai du acheter mes pièces favorites 

car il y a 50% sur  toute la collection! ;-)

Comme le pantalon que vous pouvez voir dans mon look, mais je suis retournée commander les chaussures noires à bout métal et la combinaison. 

Ils doivent être à la poste maintenant et donc bientôt chez moi!!

Jacket: Vero Moda (Asos)

T-shirt: Asos

Trousers: Nowhere by Nelly.com

Shoes: Newlook

Clutch: Chanel

nails patch: Fashion for nails.nl