jeudi 2 décembre 2010

Ne jamais dire jamais


Il y a quelque jours, je disais que le léopard ne serait jamais pour moi car mon homme déteste ça!!
Mais c'était sans compter sur la visite de ma soeur qui est revenue avec "LA" chemise.
Impossible de résister, faut que je la passe mais attention!!! Step by Step!!!
Je reste dans les couleurs classiques et n'ose pas encore tester cet imprimé avec le rouge! Donc petit jeans et boots classiques!

Never say never…
Some days ago, I told you that leopard print would never be for me because my boyfriend hates it!!!
This was just before my sister came to visit. When she arrived with THE shirt it was
impossible to resist! However I have to take care and go step by step!!!
I have to match it with classic colours. I don’t yet dare to wear leopard print with red for example!
So just simple jeans and classic fur boots.


Et Vous leopard, POUR ou CONTRE?
And you, leopard print, for or against?
 
Shirt: Zara
Jeans: River Island
belt: Primark
Boots: Bershka
bag: Vuitton (neverfull XL)
rings: topshop and miss selfridges

mardi 30 novembre 2010

Petite idee pour Noel...

A un mois de Noel, voici une petite idée de cadeau qui fait toujours plaisir à toutes les femmes!!

Une palette make-up!!

Trop mignon, fermée on dirait le sac de sephora rayé noir et blanc. En fait, cette petite boîte renferme un véritable trésor pour chaque femme qui se respecte! 98 fards à paupières, 70 brillants à lèvres, 6 eye liners  en crème, 4 crayons yeux, 3 fards à joues, un mini mascara et un miroir.. Bref, une sorte de petit paradis du make-up! Ce n'est pas la qualité ou le luxe de Chanel mais c'est très bon quand-même et surtout, ça laisse le libre choix de créer une multitude de looks fashion, originaux à petit prix...

A little idea for Christmas
One month before Christmas, here is a gift idea which is always a pleaser for girls.
This make-up palette is so cute, closed it looks like the black and white line bag from Sephora. In fact, inside is like a little box of treasure! 98 eye powders, 70 lip sticks, 6 creamy eye-liners, 4 eye pencils, 3 blushes, a mini mascara and a mirror… A little paradise of make-up! It is not Chanel quality but it is still good and perfect to create a lot of different make up looks, for less money.





merci sister
Thank you sister

(Palette sac collector Sephora 39,90eur et egalement en vente sur sephora.fr pour nos lectrices belges)

Blonde ou Brune??


Je sais pas ce qui est passe par la tête de Jenny, mais comme ça du jour au lendemain elle a decidé de se faire brune. Qu'en pensez-vous? N'hésitez pas à donner votre avis???  Sans doute qu'elle vous écoutera...
Personnellement, je trouve que ça lui va très bien.
Ca me fait rire car pendant des années, c'est toujours elle qui a été la plus jolie sur les photos où on posait à ensemble!!
Lors des dernières séances pour le blog, elle a dû avouer que j'étais plus photogénique qu'elle! Je suis sûre que ça a dû être difficile pour elle de l'admettre, pas vrai sister chérie? Haha
On se fera bientôt un shooting ensemble, black and white, le ying et le yang...


I don’t know what Jenny was thinking about but on a whim, she has decided to become brunette. What do you think about it? Don’t hesitate to give your opinion, maybe she will listen to you....
 My opinion is that it suits her very well.
 It makes me laugh because for many years, she has always been the most beautiful in pictures where we were together. But during the last shooting she had to admit that I was more photogenic than her! And I am sure that it had to be difficult for her to admit, didn’t it dear sister? Haha
We will soon do a shoot, my sister and me, blond and brown like the ying and the yang... 

Voila une petite veste toute chaude et toute douce!!  
Here is a very soft and warm wool jacket!!



Boots: Topshop
Jeans: Zara
T-shirt: Zara
Veste: River Island