dimanche 4 décembre 2011

First sunset in Tel Aviv xx

Hi girls, yesterday we arrived in Tel Aviv, it is my first time here.
This city is so attractive. 
The population is really young and there are bars and clubs in every street corner.
Everybody meets outside on the terraces of the cafes to have a drink in the sun (it's 22° during day time at the moment). 
We were surprised just how friendly the people are there.

Coucou les filles, hier on a atterrit à Tel Aviv, c'est la première fois que je m'y rends. 
Cette ville est tellement pleine de bonnes énergies, super attrayante. 
La population est très jeune  ici. Il y a des bar et des clubs à chaque coin de rue.
Tout le monde se rejoint sur les terrasses des cafés pour prendre un verre (il fait 22° la journée).
On a été surprise de voir à quel point les Israéliens sont gentils et avenant avec nous.






I think Tel Aviv is really inspired by the American culture for example this outside free gym on the beach.

Tel Aviv est très inspiré par la culture américaine comme par exemple avec cette salle gratuite de sport sur la plage.


You can not see it so well on this picture but under the buildings some guys are playing beach racket. 
It is a serious sport here! It makes an amazing noise with the resonance.

Vous ne pouvez pas bien le voir sur la photo mais en-dessous de l'immeuble, des hommes jouent au raquettes de plage. C'est un vrai sport ici! C'est impressionnant car ça fait beaucoup de bruit à cause du son qui résonne sur les murs des grands buildings.








Today is like our Sunday, everything is closed in Israel so we will go to visit Jafa, the old Arabic town.

Le samedi, c'est comme le dimanche en Europe, tout est fermé alors on va aller visiter une très vieille ville musulmane pas loin d'ici, Jaffa.


2 commentaires: