H&M Versace what I bought...

Oh my god... For all of you who have never been to the first day of a H&M guest designer sale, 

I will explain how it works...

You arrive in front of the shop at opening time with the biggest queue that you can imagine. 

Once there you have to find THE girl who gives you the pass to get in the shop, a blue bracelet with the Versace logo (picture 2). After all this you think you are ready to get in... BUT NO!!! 

An other girl comes to give you a timetable with all the different colors! Fu#*! 

The blue color bracelet was not before 11.45am! 

I still had to wait 1 hour 45 mins just to get in the shop!

Oh mon dieu! Pour toutes celles qui ne sont jamais allées au 1er jour de vente de la collection d'un designer chez H&M, je vais vous expliquer comment ça marche...

Vous arrivez à l'ouverture du magasin et là, la plus grande file que vous ayez jamais vue devant une boutique, même en période de soldes. Une fois dans la file, il vous faut trouvez LA fille qui vous donne le pass pour pouvoir accèder à l'intérieur du magasin, un bracelet bleu avec le logo Versace (photo n°2). Ca y est, là vous pensez que c'est bon, vous allez enfin pouvoir rentrer... Mais NON!! 

Une autre vendeuse vient vous donner un planning qui correspond aux différentes couleurs de bracelet. 

Et mer#*! Les bracelets de couleur bleue ne peuvent pas rentrer avant 11h45. 

Il me reste encore 1h45 à attendre avant de pouvoir rentrer. 

 

THE BRACELET!!!!! LE BRACELET!!! ;-D

After 20min inside the shop, they ring a bell! Ok girls, your time is up, please go to the cashier now.

Finally this is what I bought... 

Après 20min passées dans le magasin, la cloche sonne, le temps est écoulé, 

il est temps de se diriger vers la caisse. 

Voici ce que j'ai acheté...

Fake fur jacket with gold belt (60eur)
Veste fausse fourrure avec ceinture dorée (60eur) 

Already some studs were missing just after I tried the skirt on so for 150 euros I think I will go and refund it along with the t-shirt (39eur) which goes with it. It is not the best fit too.

Après seulement un essayage, quelques strass étaient déjà manquant alors pour 150eur, je pense que je vais la ramener au magasin ainsi que le t-shirt assorti (39eur) qui ne me va pas trop non plus.

This dress looks simple but when you wear it, it is just fabulous with the cape at the back and the little gold studs on the shoulder.

Cette robe à l'air simple mais quand on la porte, elle est juste magnifique avec la cape dans le dos et les petits strass sur les épaules.

Red hearings and ring. Im really obsessed with red for the moment !

 Les boucles d'oreilles rouges et la bague. Je suis obsédée par le rouge en ce moment!