Addict-to-twins: First look in Brussels at Atomium

jeudi 6 octobre 2011

First look in Brussels at Atomium

For those of you who don't know Belgium, this is "L'Atomium" built for

the Universal Exhibition in Brussels.

Paris has its Eiffel Tower and Brussels has this strange monument which represents an atom of stain.

When we were shopping, we discovered a very interesting shop for the shoe addicts that we are! It's a kind of a outlet with brands such as Dolce & Gabbana, Dior, Gucci, Ash, Valentino, Ugg, Hoggan... and the shop "Dégriff" is located in a very nice area called "Place du Châtelain". It's cool to have a drink at the market which takes place every wednesday afternoon.

I found two nice pairs of shoes there, this is the first pair.

Pour ceux qui ne connaissent pas bien la Belgique, voici "l'Atomium" qui a été construit pour l'Exposition Universelle de Bruxelles. Paris a sa Tour Eiffel et Bruxelles a cette étrange construction qui représente un atome de fer.

Pendant notre virée shopping, on a découvert un super magasin pour les shoes addictes que nous sommes! C'est un genre d'outlet avec des marques telles que Dolce Gabbana, Dior, Gucci, Ash, Valentino, Ugg, Hoggan... En plus ce magasin appelé "Dégriff" est situé dans un endroit super branché "La Place du Châtelain" où c'est vraiment sympa de prendre un verre en terrasse pendant le marché qui a lieu tous les mercredis après-midi.

J'y ai trouvé 2 paires de chaussure, voici la première.

Jenny had a jet ski accident 2 weeks ago during her holiday in Ibiza. She had a huge operation and she couldn't walk for five weeks ... and can't wear any heels for a year! She is really sad and she doesn't want to be in the pictures anymore for the blog with her broken foot!!

Jenny a eu un accident de jetski il y a deux semaines pendant ses vacances à Ibiza . Elle a eu une grosse opération. Maintenant, elle doit marcher pendant 5 mois avec des béquilles, ne peut plus voyager comme elle veut et ne peut plus porter de talons pendant un an! Elle est vraiment mal et elle ne veut pas être prise en photo avec sa cheville cassée et les béquilles.