lundi 3 octobre 2011

Balmain denim xx

Juste avant de partir pour Bruxelles, on s'est fait un apéro avec les copines et mon jeans Balmain dont je vous avais parlé précédemment a eu son petit effet...
Comme je l'ai acheté sur Internet, j'avais peur qu'il ne soit pas à la bonne taille mais d'après mes copines, il me va bien! 

Just before leaving for Brussels, my friends and I had a drink on the port of Monaco. I was wearing my Balmain jeans, the ones I mentioned in a previous post.
I bought them on Internet so I was scared that they wouldn't fit me but my friends told me they looked great! 

This is the view of Monaco and the arrow shows the Stars'n'Bar where we had a drink.
Even if Monaco is fantastic, I am very happy to be back in Brussels where the weather is amazing! I am with my whole family and I am with Jenny after 3 months without seeing her. I would like her to take pictures of me for the blog but because she had a jet-ski accident, she has to walk with crutches and I'm not sure she will be able to stand up and hold the camera at the same time...

C'est une vue sur Monaco et la petite flèche c'est là où se trouve le Stars'n'bar où mes copines et moi avons passé un excellent moment. Même si Monaco est génial, je suis bien contente d'être de retour à Bruxelles où il fait super beau. J'ai retrouvé ma famille et ma soeur. J'aimerais bien qu'elle prenne des photos de mon look mais comme elle a eu un accident de jet-ski, elle a des béquilles pour plusieurs mois et pas sûre qu'elle va arriver à tenir debout avec l'appareil dans les mains...

Marie-Chantal (Pauline), Me, V (Vanessa), Maryline & Alex(andra)

Trousers: Balmain (
T-shirt: Brandy & Melville (Milan)
Shoes & Ring: Topshop (only black available now)
Handbag: Stella Mc Cartney

10 commentaires:

  1. Très sympa ce jean :)

  2. I'm so jealous at you!! You look fabulous :-)

    Camilla, Scent of Fashion

  3. so fabulous that you are coming to belgium! maybe i can spot you in one of the amazing stores in brussels!! anyway, i would never dare to buy balmain jeans on the internet because of the skinny fit! but your friend is right, they look amazing

  4. I'm so in love with your blogging-style dear, really unique and lovely post :))

    one thing, could you please please do me a favour and vote for me by liking my photo on this link :)

    It really means a lot to me :) puss puss and huggs from <3 <3

  5. aaaaaaaaaaaa perfect your blog,i'm a brasileiro and very like of Blog,and i loving the your blog,my blog is Like ?


  7. me encantan los botinesª!!
    que monada

  8. fabulous pants and shoes!

  9. LOVE LOVE LOVE your outfit! Those boots are amazing!