mardi 12 avril 2011

Serravalle luxe shopping xx


le 17 avril, ça fera 6 ans que j'ai déménagé sur Monaco et ça fera 6 ans que j'entendais parler d'un outlet entre Milan et Genova: Serravalle! 

Tous ensemble (Jenny, mon chéri et un pote) nous voici donc sur la route de ce fameux outlet shopping mall! A peine arrivées, Jen et moi ressentons le même "feeling"; celui d'être aux Etat-Unis. Une seule chose nous rappelle que nous sommes en Europe: tout le monde parle italien! Ca ressemble en fait à un grand village, rempli de boutiques... DE LUXE :-D
Les magasins qui entourent la place principale sont Prada, Dolce & Gabbana, Richmond, Versace, Roberto Cavalli... OMG!! On décide de faire des équipes de deux pour gagner du temps. Les garçons d'un côté et les filles de l'autre! 
On avait QUE (!) Nous avons 3h30 pour shopper chic et bien!

Its been 6 years now that I have lived in Monaco and it is 6 years now that I have heard about this shopping outlet village close to Milan (2h30 driving from MC) called Serravalle!
Jenny, my boyfriend, his friend and me finally went to the famous outlet shopping mall. When we arrived Jenny and I had the feeling to be in the US apart from the fact that everybody was speaking in Italian.
In fact, it is like a small village full of ... luxury shops :-D
The shops around the main place are: Prada, Dolce & Gabbana, Richmond, Versace, Roberto Cavalli... OMG!! We decided to split up and make two teams to save some time. Boys on one side and girls on the other! We just had 3hrs 30 to shop!!



 Je m'étais mise en tenue de combat/shopping. Pas de sac, le legging, le t-shirt long et les chaussures facile à enlever! La tenue parfait pour essayer et se changer le plus rapidement possible.

I wore the perfect shopping outfit! No handbag, leggings, a long t-shirt and easy to take off shoes. The perfect outfit to try on other clothes and change quickly.






Et voilà le résultat après 3h30 de shopping...
This is the result after 3hrs of shopping..



Mais ce n'est pas tout...
But it is not enough...



par exemple...
for example...


87 euros for the Richmond Belt instead of 173 euros

Anouk

T-shirt: 5 preview
Belt: Richmond
Ring: Blumarine
watch: Casio
Shoes: Mercedeh Monaco
Legging: Asos

Jenny

Jeans: Bershka
shirt: Harlem (New York)
Boots: Topshop
handbag: Balenciaga
Sunglass: Cavalli



8 commentaires:

  1. so funny that you split up!!! anyway, i love the outfit, the t-shirt looks smashing, love the print. totally love the combination with the belt. oh i wanna see that ring in close up. it reminds me of the dior collection coffret the victoire, my absolute favorite collection.

    RépondreSupprimer
  2. wouuuuhhh!!! heureusement que je n'étais pas là (ou malheureusement) pour ma CB elle aurait chauffée ;0) le petit aperçu des sacs fait saliver, et la ceinture "rock" j'adore. Sur Marseille je me suis trouvé une veste GUESS en jean (elle va avec tout, trop belle !) légèrement incurvée sur le bas du dos. 25 euros au lieu de 163 euros l'affaire ! bisous les shoppeuses !
    Estelle

    RépondreSupprimer
  3. @estelle: La prochaine fois que tu viens sur Mc, tu dois passer par la!! Des gros bisous et toujours un plaisir de lire tes comments xx

    RépondreSupprimer
  4. Owow, what a perfect day of shopping! You totally scored with all those bags, I'm jealous :D Can't wait to see you rock your new finds!

    xo-Julie

    Haute Khuuture Blog

    RépondreSupprimer
  5. Hey love this! So stylish! Beyond glad I discovered your blog. I'm absolutely in love with this. I'd really be glad if you visit mine too. Check it out for updates every day about the latest fashion news, trends and street style. Would love your support. Kisses from Brazil xoxo

    PS: If you follow me, I'll follow you back.
    http://www.dailycatwalk.blogspot.com

    RépondreSupprimer
  6. merci ;0) c'est un plaisir pour moi, ce blog, AHHH.... Fashion, Fashion quand tu nous tiens!!! j'ai bien noté le nom de l'endroit magique! et j'ajoute la tenue leggins/tee-shirt parfait pour essayer! bisous - Estelle

    RépondreSupprimer
  7. love that shirt! :)

    katslovefashion.blogspot.com

    RépondreSupprimer
  8. Love the shirt!
    Looks like you guys had lots of fun! I have to see that place:))))
    www.pelininstyle.com

    RépondreSupprimer