dimanche 20 mars 2011

Budapest xx

Avec un peu de retard (vacances de ski en famille oblige:-) ) voici nos images de Budapest, ville extraordinaire que ma soeur et moi avons adorée!
Le voyage a plutôt bien commencé car à peine embarquées dans l'avion, on s'est vu offrir du champagne par le meilleur des stewards Christian, la cinglée des airs! :-)

With a little bit of delay (because we were on our ski holiday with all the family!:-) ), here are our pictures of Budapest, an amazing city that me and my sister loved so much!
The journey began rather well because as soon as we got in the plane the best steward ever called Christian, the loony of the skies, gave us some champagne! :-)

Les façades du New-York hôtel
The facades of the New York hotel

à l'intérieur du N-Y Hotel
Inside New-York Hotel

Vue sur le parlement (Pest) depuis Buda
View on the Parliament (Pest) from Buda


Les toits typiquement colorés en céramiques
Typically colored roofs in ceramic

Le plafond du musée des arts appliqués
The ceiling of the arts museum

Dans les interminables couloirs des cabines/vestiaires
In the changing rooms 

Le restau le plus cool et old fashion de Budapest.
Tous les jouets sont originaux et datent de l'époque communiste.
The coolest and old fashioned restaurant of Budapest.
All of the toys are original and dated from the communist period.

Le marché couvert
Covered market

Candy shop, Hmmmmmm!

Un endroit vraiment fashion et branché où boire un verre peu importe le jour de la semaine
Such a fashionable and trendy place to have a drink whatever day of the week!

Anouk comme un ange à Szimpla...
My sister like an angel at Szimpla

leather jacket: Asos
top: blumarine
leather red trousers: Miss sixty
belt: Gucci
boots: Topshop
hat "bonnet": Gucci
fur jacket: Mum's dressing room
black jeans and jumper: Zara
knee high boots: steve Madden

Jacket: Zara
Jeans: D&G

6 commentaires:

  1. fabulous pictures, you do not only see the historical part of Budapest, but you girls obviously know were the hot spots are. i love the bar?? and the eclectic store. oh and you look fabulous in the red pants.

  2. what can i say?! the pictures of Budapest are just gorgeous and those leather trousers are awwwesome!! :)

  3. Beautiful pictures. I visited Budapest two years ago and definitely need to go back... I don't remember seeing that many cupcakes and sweets! The two of you look fabulous by the way.

  4. Great pictures! Love the red pants!
    X Jess

  5. Amazing pics, love all the views of Buda, the cakes looks awesome and those leather red trousers are uber cool!xxx

  6. ... these leather trousers are fantastic! you look like a dream that came true :-)