mardi 6 septembre 2011

In Italy..

 This is an old look that I wore last time to go shopping in San Remo!
Finally, I didn't find anything... 

Voici un petit look que je portais lors  de notre virée shopping à San Remo! 
Finalement, je n'ai rien trouvé...










I promise you it's Lola who eat all this big plate of pasta!!! Look, I have the proof!

Je vous promet, c'est Lola qui a mangé cet énorme plat de pâte!! Regardez, j'en ai la preuve!


T-shirt & Shorts: H&M
Shoes & Headband: Topshop
Sunglasses: Chanel
Handbag: Stella Mc Cartney
Black Bracelet: Dior
Silver Skull Bracelet: Gift from my BF Maryline (Random shop St-tropez)

jeudi 1 septembre 2011

This was my look from last Wednesday. 
My friend Emi came to sunbathe at my swimming pool and we decided to take pictures! 
The few people around us looked at us very strangely as we posed for the pictures with my handbag!

Voici mon look de mercredi. 
Ma copine Emi est venue prendre le soleil à la piscine. 
On en a profité pour faire des photos de mon look!
Les quelques personnes qui étaient là nous regardaient vraiment bizarrement quand je posais habillée autour de la piscine avec mon sac!











When my boyfriend or Jenny are not around,  
Emi is one of my good friends who takes the pictures for the blog!! 
She is a really good photographer and also a stylist! She always gives me suggestions about what to wear and how! I will be the first one to follow her if she makes a blog ;-)

Quand mon copain et Jenny ne sont pas dispo, je fais appel à Emi!
En plus d'être une super bonne photographe, elle est aussi une super bonne styliste! Souvent elle me conseille en me disant quoi porter et comment. Elle a un super style. d'ailleurs, si elle crée son blog, 
je serai sa 1ère fan!






Tomorrow is The day! The opening of the contemporary art exhibition where my art agency is represented with my work and some others of my artists.
I didn't take any pictures of my look because after carrying and hanging all the huge art pieces, I was completely dirty, sweaty and hurting everywhere!

Demain, c'est le jour J! C'est l'ouverture du Salon d'art contemporain dans lequel je représente mon concept Live Art avec mon travail mais aussi celui d'autres artistes.
Je n'ai pris aucune photos de mon look aujourd'hui car après avoir transporté toutes les sculptures (énormes), les toiles et les avoir accrochées, j'étais complètement noire, transpirante et j'avais mal partout!


Shirt: New look
Short: Berska
Belt: gift from my girl Alexandra
Shoes: River Island
Handbag: Ventimi market
Sunnies: Asos



mercredi 31 août 2011

30082011

Im so busy for the moment, between my Live Art, organising the Art event "Franchement Art", trying to make my own paintings and some other art projects... I don't stop! 
This is what I wore for a long day of meetings with journalists and artists... 
I received this top from my mum, she never wore it so she offered it to us! A not so bad little top ;-)

Je suis tellement occupée pour le moment, entre mon prochain Live Art qui aura lieu à l'occasion du salon d'Art Actuel "Franchement Art", mes peintures, d'autres projets artistiques... Je n'arrête pas!
Voici ce que je portais pour cette longue journée de rendez-vous avec les journalistes, artistes...
J'ai reçu ce top de ma maman. Elle ne l'avait jamais porté donc elle nous l'a offert! 
Pas si mal que ça le petit top ;-)









Top: gift from our mum
Legging: Asos
Shoes: Carvela Kurt Geiger
Bracelet: Nialaya
Bracelets colored: Cartier & Dinh Van

lundi 29 août 2011

graffiti exhibition Monaco xx

As you know, Im an artist and Im working in the art business! I love street art, it is my favorite style... 
So for sure when I heard that they prolonged the exhibition
"L'art du Graffiti" in Monaco last week, I couldn't not go! 
One of my friends, Mr. Oneteas exhibited there too so I really didn't have any excuses to miss it ;-)

Comme vous le savez peut-être, je suis artiste et je travaille dans l'art! 
Ce que j'aime le plus, c'est le street art! 
Donc la semaine dernière, dès que j'ai su que l'expo "L'Art du Graffiti" se prolongeait à Monaco. Je n'avais plus d'excuses pour ne pas y aller vu que je ne travaillais pas ce jour-là.
En plus mon ami, Mr. Oneteas, y exposait aussi ;-)




This exhibition will go all around the world adding all the time more and more Graffiti! 
So if it passes by where you live, don't hesitate to go, it was really amazing!

Cette expo va faire le tour du monde, avec de plus en plus de graffitis à chaque fois. 
Si elle passe près de chez vous, je vous conseille vraiment d'y aller, ça en vaut la peine!


Shirt: Asos
Jeans: H&M
Handbag: Stella Mc Cartney
Trainers: Nike