SS11 H&M

J'ai fait un peu de récupération sur tous les blogs qui présentaient la nouvelle collection printemps-été d'H&M. Voici les photos que j'ai récupérées et que je voulais partager avec vous, chères lectrices!!
En même temps c'est aussi pour faire un peu fantasmer mes compatriotes niçoises et monégasque car l'on sait très bien que jamais nous n'aurons toute la collection dans notre cher et unique H&M av. Jean Médecin à Nice. Si seulement on pouvait avoir juste un dixième de cette collection je serais la plus heureuse!!! (svp le pantalon rouge en cuir!!!! Pleaaaaaase!!) Quand je pense à toutes mes copines belges ou suédoises qui ont la chance d'avoir d'énormes H&M à chaque coin de rue!!
Et vous, que pensez-vous de cette nouvelle collection? Déjà fait votre choix!?! Et à quand un site H&M de vente en ligne?

I searched all the different blogs to try to collect all the pictures of the SS11 H&M collection! This is the result that I wanted to share with you lovely readers!
In fact Im sure for us girls who live in the French Riviera, it will be just a pipe dream... Because we know that our small H&M av. Jean Médecin in Nice will never have full collection!!  We will be happy if we get just 10% of it! (Pleeeeeeease I want these amazing red leather trousers!!!) It makes me sick when I think of all my Belgian or Swedish friends who have a H&M on every street corner! And you, what do you think about this new collection? Have you already picked your favourites? When will we be able to order H&M items online??

photo credit Cyrielle

L'incroyable modeuse et bloggeuse de référence, Eilin Kling, a également collaboré avec H&M pour créer sa propre ligne!
The incredible fashionista and blogger Eilin Kling has collaborated with H&M for this summer!

Ps: Les soldes commencent aujourd'hui dans le Sud de la France. Je suis impatiente!! Je vais à Nice cette après-midi. J'espère juste ne pas être trop tentée par les nouvelles collections et juste acheter ce qui est soldé!!
Ps: the sales begin today in South of France. I can't wait! I go to Nice this afternoon. I hope I will be able to resist and just buy sales items and not the new collection!!